@Gauthma: Se eu me esquecer de pessoas que conheço há vinte anos e perder toda a minha autonomia, capacidade intelectual e dignidade acho que posso considerar que perdi a minha vida.
Tens razão, mas o modo como escreveste isso no post transmite a ideia que isso foi permanente, o que não foi o caso (e ainda bem!)
Daí ter dito que era uma coisa horrível de se dizer... desculpa lá a má interpretação! :/
(se calhar deve-se ao facto de eu não lá ter estado na altura, e só ter memória indirecta desse acidente)
Btw, "an horrible" soa mesmo muito mal... e o google (ou neste caso, a yahoo) confirma: http://answers.yahoo.com/question/index?qid=20081119145041AAWSfqJ
@Gauthma: Ele não se lembra de nós. Ele não é autónomo agora. Ele jorrou sangue, não "sangrou uma beca". O som que ele fez ao bater foi estrondoso e ainda consigo ouvi-lo. No próprio campo ainda estava a mancha de sangue. :|
E não te digo mais para não ficares traumatizado. :x
4 comentários:
Hu?!
@Gauthma: Se eu me esquecer de pessoas que conheço há vinte anos e perder toda a minha autonomia, capacidade intelectual e dignidade acho que posso considerar que perdi a minha vida.
Don't quite understand what's so horrible there.
btw, *an. :p
Tens razão, mas o modo como escreveste isso no post transmite a ideia que isso foi permanente, o que não foi o caso (e ainda bem!)
Daí ter dito que era uma coisa horrível de se dizer... desculpa lá a má interpretação! :/
(se calhar deve-se ao facto de eu não lá ter estado na altura, e só ter memória indirecta desse acidente)
Btw, "an horrible" soa mesmo muito mal... e o google (ou neste caso, a yahoo) confirma: http://answers.yahoo.com/question/index?qid=20081119145041AAWSfqJ
:-)
@Gauthma: Ele não se lembra de nós. Ele não é autónomo agora. Ele jorrou sangue, não "sangrou uma beca". O som que ele fez ao bater foi estrondoso e ainda consigo ouvi-lo. No próprio campo ainda estava a mancha de sangue. :|
E não te digo mais para não ficares traumatizado. :x
Postar um comentário